Archivo de la categoría: Elkarbizitza

XX Meeting Basauriko Probak / Atletismo egokitua XX. topaketa Basaurin.

Estándar

Atletismoa gustokoa duzu? Igande honetarako planik ba al duzu?

Azken boladan bagabiltz 5 eta 6. mailako ikasleekin atletismoa lantzen. Aukera gutxi izaten dugu. telebistan ez bada, atletismo probak ikusteko. Basauriko topaketa hau aukera ona izan daiteke zuzenean ikusteko.


Datorren igandean aukera ezin hobea duzu lasterketak, jauziak eta jaurtiketa frogak zuzenean ikusteko. 150 bat atleta, hamar herrialde ezberdinetatik etorriak, bilduko dira, maiatzaren 20 an, Basauriko Artunduaga Kiroldegiko pistatan. XX. topaketa dugu hori, urtetik urtera gero eta garrantsitsuagoa. Egun,  Nazioarteko Batzorde Paralinpikoaren egutegian sartuta dago. Ezintasun fisiko – psikiko ezberdinak dituzten atletek hartuko dute parte pertsona guztiek, nahi izanez gero, mugak gainditzeko gai garela erakutsiz.

Informazio guztia: http://www.basaurimeeting.com/

Atletismo egokitua XX. topaketa

Artunduaga Polikiroldegian

Maiatzaren 20 an, Igandea

9:30 etan.

 

Anuncios

Down sindromearen nazioarteko eguna, gaur.

Estándar

Gaur, Udaberriaren hasierarekin batera, ospatzen da Down sindromearen nazioarteko eguna. Hori dela eta Estatuko Down elkarteak kanpaina bat burutu izan du Down pertsonak benetakoak direla adierazteko.”Jatorrak, naturalak, imitaezinak, berezkoak eta egiazkoak…”.Hitz batez, “autentikoak” dira.

Gizarteak pertsona hauek nolakoak diren, nola pentzatzen duten eta nola sentitzen diren ezagutzea da kanpainaren helburu nagusia. Estatu mailan 35.000 Down lagun dauzkagu, gure ondoan bizi dira. Haiek ez dute ezertan aldatu behar. Guk, ordea, bai.

 “Auténticos/as” . Con motivo del Día Mundial del Síndrome de Down, que se celebra hoy 21 de Marzo, la asociación Down España pone en marcha una campaña para que “la sociedad se acerque más a la manera de ser, pensar y sentir de este colectivo, que en España está formado por 35.000 personas, y que los descubra como no lo había hecho hasta ahora”.

 La campaña, realizada sin ningún tipo de guión, “muestra a las personas con síndrome de Down tal y como son, sin artificios, y refleja que ellos son inimitables, espontáneos y genuinos, en definitiva, auténticos”. Ellos y ellas no tienen que cambiar en nada. Nosotros/as, en cambio, sí.

Ikasleen bizikidetza behatokia bildu da.

Estándar

Eskolako ikasleen bizikidetza behatokia bildu zen pasa den astean, urtarrilaren 17an. Batzorde horrek, dakizuenez, ikasleen partaidetza eskolako eguneko bizitzan bermatzea du helburu . Taldean lau,bost eta seigarren mailako ordezkariek hartzen dute parte, osotara 18 lagun. Ordezkari horiek haien gelatan eta beste mailetako gelatan  bileran tratatutako gaien berri emango dute. Holan, umeen bitartez, informazioa eskola osoan zabalduko da.

Bileran, hurrengo asteotan euskararen erabiliera sustatzeko egingo den kanpaina azaldu zen. Kanpainan, “euskal eremuetan”, eta, orokorrean, elkarbizitza bideratzeko “ikasle laguntzaileen” paperaz berba egin zen.

Reunión del observatorio de convivencia escolar.

El pasado miércoles, 17 de Enero, se reunió el observatorio de convivencia escolar. Como sabéis, esta organismo tiene como objetivo garantizar la participación del alumnado en la vida diaria de la escuela. En el grupo toman parte 18 alumnos y alumnas de los niveles de cuarto, quinto y sexto. Tras la reunión los/as representantes informarán sobre los temas tratados en sus respectivos grupos y en los de los niveles inferiores. De esta forma, a través de ellos y ellas, la información llegará a toda la escuela.

En la reunión se informó sobre la campaña que se realizará las próximas semanas para incrementar el uso del euskera y se habló de la labor de los/as alumnos/as ayudantes tanto en la programada campaña como en el plan general de convivencia.

 

 

Eskolako elkarbizitza denon esku dago.

Estándar

Pasa den astean, Otsailaren 22 an, eskolako bizikidetza behatokiaren ohiko bilera izan zen. Oraingo honetan berezia izan zen zer Behatokiko partaideaz gain “ikasle laguntzaileek” ere hartu baitzuten parte bileran.

Euskal eremuak, atsedenaldietan euskararen erabilera sustatzeko ekimena, eta “ikasle laguntzaileek” egindako lanaren balorazioa zeuden mahai gainean.

Patio osoa “euskal eremua” izanda arreta berezia jarri nahi izan dugu zenbait jolas eremu txikietan ( Dantza, Jolas eta Mahai tenis txokoetan, hain zuzen ere). Hiru txoko horietan euskararen erabiliera behatu eta bultzatu nahi izan dugu azken bi hilabeteotan. Inauteriak eta Aste Santua bitartean jolas txokoan, saskibaloia eta kolunpio eremuetan egingo da aipatutako lana.

img_7282

Bai ikasleek bai zuzendaritzako partaideek balorazio oso positiboa egin zuten egindako lanaz ikasle laguntzaileen partehartzea eta ahalegina goraipatuz. “Elkarlanaren bitartez ezarritako helburuak lortzen ari dira. Umeek izugarrizko lana egiten ari dira. Zoriondu beharra dugu.”

La convivencia en la escuela es cosa de todos/as.

El pasado miércoles, 22 de febrero, tuvo lugar la habitual reunión  del observatorio de convivencia escolar. En ella se realizó una valoración del proyecto “euskal eremuak” (iniciativa puesta en marcha para impulsar el uso del euskara en los recreos) y del trabajo realizado por los/as alumnos/as ayudantes.

El euskara es la lengua de relación en todo el recinto escolar. Con el proyecto de “euskal eremuak” queremos prestar especial atención a su uso en los espacios de juego. En estos dos últimos meses hemos observado e impulsado su uso en los txokos de danza, juegos y tenis de mesa. Entre los Carnavales y Semana Santa seguiremos con esta tarea en el txoko de juegos y en los espacios de baloncesto y los columpios.

img_7280

Los/as representantes de los/as alumnos/as y el equipo directivo hicieron una valoración positiva de la iniciativa y del trabajo realizado por el grupo de “ikasle laguntzaileak”. Las niñas y niños están haciendo un gran trabajo y se están logrando los objetivos programados.